The president celebrated the ruling with an impromptu press conference—and dropped a major hint about what’s coming next for his agenda.