Chinese companies are struggling to replace the U.S. market—and for many, it’s an existential crisis they fear could spiral out of control in a matter of days.